Rahimah Haji A. Hamid


Tarmiji Masron


School of Humanities

Universiti Sains Malaysia


Mountains and hills (hereinafter referred to as mountains) are a special part of God’s creation. In addition to being mentioned in the Qur’an as being “bolts” of the Earth and water catchment areas, mountains are seen in a variety of religious and cultural traditions as being sacred and special places. There are thus many Asian literary works that boast of mountains existing in their locations. This paper seeks to examine why mountains are such an important element in the life of society by examining them in terms of their location and function. This study will attempt to use spatial information technologies such as Geographic Information System (GIS) to aid understanding of literary works, namely by taking the views of Harvey (1973) that “geographical space has a close relationship with the culture of a place”. Thus the location of an area will be linked to its function in terms of cultural space, social space, economic space, ideological space, and space movement. In this essay, GIS will be used to map the location mountains that play a role in literary works to try to see the elements of space and the location of the mountain together with the cultural and narrative elements of the work. Among the literary works selected in which the location and function of these mountains will be observed are Sejarah Melayu (The Malay Annals), Hikayat Hang Tuah, Hikayat Seri Kelantan, Hikayat Seri Rama (Nusantara), Syakuntala (India), and Dewi Putih, as well as Liang Shan-Bo and Zhu Ying-Tai (China). Based on these works, it is found that mountains are important because they serve several functions such as the residence of rulers/spirits (ghosts, spirits, fairies); as a sacred place inhabited by the gods; as the source of the inheritance of kings; as places of study or for seeking spiritual and physical knowledge; as well as places that are rich in medicinal herbs. In the end, this essay shows that the nature of the mountains studied may explain the link between location and the culture of a certain race.

Keyword: Geographic Information System, Sejarah Melayu, Global Positioning System, spirit, Asian Literature.


Abdul Rahman Haji Abdullah, 1998. Falsafah Alam Semesta di Nusantara: Tradisi dan Reaksi dalam Sejarah Kosmologi Melayu. Yusran Publishing House: Kedah.

Amir Saifude Ghazali, 1999. “Etika Alam Sekitar dan Pembangunan Negara”. Prosiding Seminar Kebangsaan Alam, Manusia dan Pembangunan di Malaysia: Dasar, Strategi dan Kelestariannya, 19th June at Bangi, Selangor.

Ann Wan Seng, 1994. Adat dan Pantang Larang Orang Cina. Fajar Bakti: Kuala Lumpur.

Burrough, P.A. & McDonnell, R.A., 1998. Principles of Geographic Information Systems. Oxford: Oxford University Press.

Campbell, JB., 1987. Introduction to Remote Sensing. New York: The Guilford Press.

Dylan Walsh, 2009. Kepercayaan Masyarakat Jawa Terhadap Gunung – 3 http://herritageofjava.com/portal/article.php?story=2009030 923574 1346.



Harun Mat Piah, 2003. Hikayat Seri Kelantan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Harun Mat Piah, 2003. Sastera Rakyat Malaysia, Indonesia, Negara Brunei Darussalam: Suatu Perbandingan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Harun Nasution,1973. Falsafah Agama. Jakarta: Kramat Kwitang.

James Conolly & Mark Lake, 2007. Geographical Information System in Archaeology. New York. Cambridge University Press.

Kalidasa, 1979. Syakuntala. Sapardi Djoko Damono (trans.). Jakarta: Pustaka Jaya.

Kasim Ahmad,(ed.), 1975. Hikayat Hang Tuah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Lillesand, TM dan Keifer, RW & Chipman, JW., 2004. Remote Sensing and Image Interpretation. Fifth edition. New York: John Wiley & Sons.

Longley, P. A. et al., 2001. Geographic Information Systems and Science. Chichester: John Wiley & Son.

Mather, PM., 1999. Computer Processing of Remotely-Sensed Image: An Introduction. Second edition. New York: John Wiley & Sons.

Mohd. Taib Osman, 2004. Hikayat Seri Kelantan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Mohd Zuhdi Marsuki & Amer Saifude Ghazali, 2002. Etika Alam Sekitar daripada Perspektif Islam, Timur dan Barat. PTS Publications & Distributors Sdn Bhd: Kuala Lumpur.

Ren Shaozeng, 1991. Dewi Putih. Rusnah Talib (trans.). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Star, Jeffery & John Ester, 1990. Geographic Information System: An Introduction, New Jersey: Prentice Hall, Englewood Cliffs.

Shellabear W.G. (ed.), 1986. Sejarah Melayu.15th edition. Petaling Jaya: Fajar Bakti.

Sheets, Carolyn; Gardner, Robert & F. Howe, Samuel, 1985. General Science. Massachusetts: Allyn and Bacon Inc. Newton.

Tarmiji Masron & Mokhtar Saidin. “Spatial Information Technology in Archaeological Study in Malaysia: Prospects and Challenges” in Mokhtar Saidin & Stephen Chia (ed.) Archaeological Heritage of Malaysia, Vol. 2, 30–42, 2009.

Thomas M. Lillesand, Ralph W. Kiefer & Jonathan W. Chipman, 2004. Remote Sensing and Image Interpretation.Fifth edition. United States of America: John Wiley & Sons.

Webster’s New Twentieth Century Dictionary. 2nd edition. “Isostasy”, New York, pg. 975.

Shellabear, W.G., 1957. Hikayat Seri Rama. Rev. D.D. (edited from Bodleian MS). Kuala Lumpur: The Caxton Press Ltd.

[Full Text]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *